居家華語主日崇拜指南 – 星期天,五月十六日, 二零二一年

*鼓勵弟兄姐妹在進行居家崇拜之前於主日上午9:00參加這一季度的空中成人主日學

home worship page joint

此崇拜指南旨在幫助家庭、夫妻、單身者在主日進行居家崇拜(Home Worship)。居家主日崇拜無法取代基督的教會集體敬拜所帶來的果效,但是因著現階段的危機,我們盼望神會使用居家主日崇拜來激勵信徒、堅固信心、裝備作丈夫的、作父親的、以及屬靈領袖,來帶領他們的家庭來敬拜神。


誰適合參與居家主日崇拜?

我們鼓勵孩子們與父母、長輩一起崇拜。我們建議各個家庭於主日早上十一點在家中進行。猶如平常主日早晨一樣,我們鼓勵大家早起床,享用早餐,然後聚集在客廳。可以使用筆記型電腦、平板電腦、或是連接上電視,然後打開崇拜指南依照指示進行崇拜。(請預備好聖經)

對於沒有小孩的夫妻以及單身者,現階段若是您願意,可以透過網路與其他弟兄姐妹一起進行居家崇拜。由於市政府已頒布居家令,請大家暫時避免到他人住處進行居家崇拜。

我們也鼓勵有小學以下孩子的父母在進行居家崇拜的時候可以有創意的穿插使用兒童敬拜材料。

誰應當帶領居家主日崇拜?

對於聖經一貫的教導,我們鼓勵基督徒丈夫以及父親帶領家庭主日崇拜。假如只有母親在家,作母親的也可以擔起帶領的角色。

對於非家庭的聚集,出席者可以安排一位基督徒來帶領崇拜。假如您一個人在家裏敬拜神,我們也鼓勵您使用此崇拜指南作為個人靈修。

我們可以使用哪一種語言進行居家主日崇拜?

每一個家庭、小組或個人可以自由選擇最適合大家的語言進行崇拜。除了華語之外,我們也提供粵語英語主日崇拜指南。

在這一段時間,我可以如何繼續參與奉獻?

弟兄姐妹可以繼續使用HCC’s PayPal Giving Fund來參與奉獻。讓我們以金錢奉獻的方式來敬拜神,為著基督的救恩和我們所擁有的一切向神獻上感恩,也操練我們對神的信靠和委身。

若是您願意,也可以將奉獻支票寄至教會:

抬頭:HCC       教會地址:10305 S. Main St. Houston TX 77025


幻燈片版本崇拜指南 [請點擊鏈接]

星期天,五月十六日,二零二一年 | 早上十一點

宣召、詩歌敬拜  

主領禱告 [主領參考以下禱告事項]

  • 基督是王!祂是天國的君王,祂的政權遠超世界上任何一個政權,祂是超越時空的統治者。(弗1:21-23)
  • 藉著基督成為神國子民的我們,應當做的回應就是每一天承認基督為我們的主,讓祂引導我們生命,掌管我們的心。
  • 我們特別為著所有畢業生禱告,願神繼續引導他們的生命和前途,求神賜他們謙卑、依靠神的心。無論是繼續求學的、找工作的,求神繼續為他們開路,幫助他們凡事依靠主、跟隨基督。
  • 我們繼續記念全球所面臨的挑戰,包括全球疫情、國家動蕩、國與國的戰役。求大能的神憐憫、醫治這地。
  • 為著教會正在計劃開放教會,恢復實體的聚會。求神賜下智慧給教會的領袖和同工做一切妥善的安排、整頓和預備,使到教會可以順利的重新開放。
  • 求神也預備弟兄姐妹,靠著對神的信心在不久的將來再一次奉主的名實體的聚集在一起。
  • 我們為著宣教士David Alice Ho OMF(海外基督使團)的服事禱告,求神賜他們智慧來培育、幫助新同工預備進入宣教的工場。也為他們一家在2022年將遷居新加坡,以及大兒子進入大學展開新生活禱告。

讀經 [請一人誦讀]

尼希米記11:1-3

講道 [王天健牧師]

聖城之民

回應詩

三一頌

祝福 [王天健牧師]

阿門頌


奉獻的方式來敬拜神


家事報告:


戶外、大群線上主日崇拜 
下一次華語戶外、大群線上主日崇拜將在5月23日舉行,請弟兄姐妹點擊這裡註冊並留意電郵報告。也歡迎您和我們一起敬拜主,如果您是第一次來到我們當中的新朋友,煩請填寫新來賓登記表,我們可以和您進一步聯絡。


週三中文聯合禱告會
來臨週三(5/19)晚上七點半我們將會透過網路(Zoom) 進行教會中文聯合禱告會,請在週三晚上點擊這裡我們藉著禱告互相守望,向神獻上讚美、感謝、祈求,也為彼此、新冠狀病毒疫情代禱。


六、七月華語主日崇拜安排

  • 從六月份開始我們將在6/6以及6/20兩個主日進行華語室內實體主日崇拜,並透過Zoom平台進行直播。Zoom鏈接將與過去線上主日崇拜一樣。*這兩個主日將不會提供網站上的居家主日崇拜指南。*
  • 6/13以及6/27主日,弟兄姐妹可以與各自的團契一起進行居家主日崇拜。*這兩個主日將會提供網站上的居家主日崇拜指南。*
  • 從七月份開始我們將全面恢復華語室內實體主日崇拜,並透過Zoom平台進行直播。屆時,我們將全面停止提供網站上的居家崇拜指南,並在禮拜日傍晚上傳講道視頻。我們將在下一周主日提供更多的詳情。

環球走路/跑步活動
曉士頓中國教會將於5月22日星期六參與由世界異象組織倡導的為支持清潔水走6公裡的環球活動。該活動將世界不同地方的人為了同一個原因團結起來一起走路或跑步。這個原因就是支持清潔用水。

  • 6公裡(3.72英裡)是一些發展中國家的婦女和兒童為得到干淨水而走的距離
  • 缺乏清潔水是世界上首要的可以預防的死亡因素
  • 干淨水和清潔衛生保護兒童及其家人免於諸如COVID-19的疾病
  • 大約800個5歲以下的兒童每天死於不安全飲水

您願意參與這項有意義的活動嗎?當您注冊參加這項活動時,您的注冊費可以用來解決一個孩子的用水。6公裡的路線是圍繞教會和Mattress公司走5圈。活動從早上8點正式開始,請在7點45分准時到達教會停車場。我們需要志願者幫忙一些事項,比如在路線上放置飲用瓶裝水。如果你願意做志願者或有什麼問題請與褚得志弟兄(dezhic@yahoo.com)或郭平均弟兄           (pingjun_guo@yahoo.com)聯系。請使用這個鏈接link注冊。您如果想對這項活動有更多的了解,請瀏覽宣傳視頻EnglishChinese。如果您沒有註冊,但想為此活動奉獻,請點擊這個link。一个家庭中只需大人注册。不論您是否付註冊費,我們鼓勵所有年齡段的人來參加這個步行活動,期待著您與HCC大家庭一起為這項有意義的活動走6公裡路!

若是您已經註冊參加,請注意以下事項:

  • 請於早上7:45在1P停車,晚到者在Mattress Firm 的北面2P停車。
  • 繞場地5圈 (請留意路線指示)
  • 走路時請戴好口罩
  • 2個供水站
  • 提供加侖水,也可以自備
  • 活動結束供應冰淇淋和零食
  • 抽獎活動

路線請看下圖:


長老/執事提名  
長執提名委員會誠邀您為明年長執提名禱告,並且推薦合適的 會友。2022至2023年執事空缺職位包括:
(1)粵語崇拜 
(2)中文社區關懷
(3)華語崇拜
(4)英文社區關懷  
(5)中文家庭事工
(6)英文成人教育
(7)財務(2人)

請在5月24日前使用以下表格提交您的提名建議:

執事提名表 Prospective Deacon Suggestion Form (2022-2023)
長老提名表 Prospective Elder Suggestion Form (2022-2023)
所有提交内容均嚴格保密。如有任何問題,請聯絡hccoffice@hcchome.org


粵語宣教周  
將於5/21-5/23(禮拜五至禮拜日)透過Zoom舉行,主題:“疫中情,宣教心”,講員:賴木森牧師。
會議鏈接如下:https://hcchome.zoom.us/j/98420218352
詳情請點擊這裡


嬰幼兒看顧重啟計劃  
兒童事工部計劃於5/14-5/16週末重新開始年齡在0-35個月的兒童看顧。週五晚有兩班(嬰兒,幼兒),週日有三班(嬰兒,幼兒,2歲兒童)。名額有限請提前登記。所有義工是完全接種疫苗的成年人。更多詳情請參看:   https://hcchome.org/en/connect/children/hcc-kids-reopening/

如有問題請直接聯繫Mr.Frankfrankt@hcchome.org)。原來5/7-5/9開放的計劃由於場地尚未準備好而推遲。


兒童事工當前重啟計劃  
隨著教會事工和活動的重新開放,兒童事工也將逐步開放室內面對面活動。此重啟計劃有可能改變。請參看下面圖表或網站 https://hcchome.org/en/connect/children/hcc-kids-reopening/

如有問題請直接聯繫Mr.Frankfrankt@hcchome.org)。


暑期兒童夏令營及聖經班  
HCC將於8/2-8/6(禮拜一至禮拜五)在梨城教會舉辦兒童暑期聖經班(上午)及科學夏令營(下午)。歡迎所有在2021年秋季入學的Pre-K至5年級兒童參加。更多詳情及註冊信息將於五月份公佈。如有任何問題或您想成為志願者參與服事,請聯絡Mr. Frank (frankt@hcchome.org)。


舊約聖經講座  
6月份我們教會將協助福音證主協會舉辦一個線上聖經講座,由北美華神梁潔瓊院長主講 《約書亞記》。時間為週二(6/8,6/15,6/22,6/29)晚上7:30~9:30pm。我們鼓勵弟兄姐妹積極參加。講座完全免費,但需要事先報名(請參看海報)報名鏈接如下:https://app.easytithe.com/App/Form/a7c5e58a-eeca-48ab-9d95-50813dd25586。


“職場即工場,本地到全地”網絡特會
將於6月份舉行,下面是相關鏈接及宣傳内容,歡迎參加。https://afctraining.org/globalocal


暑期主日學《十步釋經法》課程簡介

「十步釋經法」是基於「歸納式查經法」,即在「觀察」、「解釋」和「應用」的架構上,並在「解釋」的部份中,運用一些釋經的原理,來幫助研經者從客觀的角度去理解經文所要帶出來的意思,從而有效地實踐在生活中的一種研經方法。

我們將在「觀察」的部份,藉著所選的經文來操練自己運用心靈的眼睛仔細入微並從不同的角度去尋找事實,判別行為或現象。因此,「觀察」的部份是試圖解答:「我看見甚麼?」「觀察」也是解經的基礎,務必要裝備好才能往上建造。

而「解釋」的部份,必須建立在「觀察」的基礎上,再藉著勤發問題,並按照解釋原則逐一地作解答,從而明白經文本身要傳達的真正意思。因此,「解釋」的部份是試圖解答:「我所看見的應作何解?」「解釋」是解經過程中最為複雜、艱難的部份,研經者不但需要熟悉釋經的原理,還要借用好的研經工具,並願意刻苦努力,付出時間和精力,持之以恆方能看見果效。

最後,一旦我們明白經文的意思,並其中心的思想或主題後,我們還必須要找出其不受歷史或文化因素所限制的原則來。唯有藉著這樣的原則,我們才能將聖經時代的經文結合到我們現代人的生活當中,而這就是我們要在「應用」的部份裡去作操練的。因此,「應用」的部份是試圖解答:「這信息對我有何重要性?」它強調獲得了知識、知道了真理後的實踐。若我們沒有在生活上身體力行地去實踐,那麼之前所做的一切釋經的努力和付出都是沒有意義的!

盼望在暑期的三個月(6月-8月)裡,能和弟兄姊妹們一同好好來學習操練研經的方法,讓我們不但在知識和技巧上有長進,敬畏神和祂話語的心更加增強,對主的信心也更增多。(授課老師:吳先鋒,吳郭明媚)


青少年心理健康講座錄影  
感謝主,4/30-5/1的青少年心理健康講座圓滿結束。教會提供會議錄影及資料,請點擊這裡查看。


信仰之旅講座  
我們可以傳承給孩子最好的禮物之一是教導和實踐禱告。我們如何建立孩子珍惜的禱告家庭氛圍?歡迎參加信仰之旅第五講“禱告”,
時間:5/16,禮拜六晚上 8:30-9:30。會議鏈接如下:Faith Path Link


青少年暑期夏令營  
2021年青少年暑期夏令營DCamp(初中,7/18-7/21)和  Impact(高中,7/21-7/25)開始註冊,請預留時間時間參加。

註冊及詳情請參看網址 dcampandimpact.weebly.com


黃欣怡獎學金
2021年黃欣怡獎學金現開始接受申請。申請表及詳情請點擊這裡


父母/准父母預備課程(英文)   
此課程分為四次,每次一小時,5/17-6/7每週一晚上8點半至點半透過Zoom進行。幫助准父母或預備成為父母的弟兄姐妹預備這段充滿變化和挑戰的過程。 

課程 1 (May 17@8:30pm) – 主要內容為有關懷孕到生產的信息。

課程 2 (May 24@8:30pm) – MOLO主持的准媽媽論壇。請在這個鏈接link冊並提出你的問題 . 

課程 3 (May 31@8:30pm) – 准爸爸論壇。這個論壇是為准爸爸和將要成為父親的弟兄準備。

課程 4 (June 7@8:30pm)  – 主要內容為生產以及生產後幾個月的信息。


為宣教士禱告                                                                                                                                                                                                                              宣教機構介紹及代禱事項請點擊這裡


誠徵教會設施主管
教會現誠徵半職設施主管。請大家為此代禱,也請將工作職位簡介推薦給您認為合適的人選。職位介紹請點擊以下鏈接:https://hcchome.org/en/news-events/job-opportunities/


誠徵教會IT技術管理員
教會現誠徵半職IT技術管理員。請大家為此代禱,也請將工作職位簡介推薦給您認為合適的人選。
職位介紹請點擊以下鏈接:https://hcchome.org/en/news-events/job-opportunities/


誠徵半職行政助理  
兒童事工部誠徵半職嬰兒部助理,現開始接受申請和咨詢,工作將於4月底開始。詳情請參看教會網站。如有疑問或發送簡歷,請電郵至 frankt@hcchome.org


HCC 奉獻更新  
每週財務報告請訪問每週奉獻記錄。我們為您在這個不確定並 充滿挑戰的時期成為神忠心的管家而感謝神。願主繼續通過HCC忠心的會友和朋友們豐富地供應神的事工。


2021 年應屆畢業生 

高中*

Rana Duan       Caleb Hu      Grace Yang      Jeff Zhao

大学或研究所*

Jack Fan      Judy Liu      Brianna Satow      Evelyne Tantry      Daniel Wang      Annie Yang

Calvin Wong      Allison Wu      Karen Shore      Jenny Wang      Enoch Peng      Samuel Liu

Sunny Weng      Shawn Fan      Lon Kai Pang      Shelly Zhou      Victoria Chong      Jamie Lu

Karen Shore      Alice Gong      Cory Pan      Angela Hwang      Jeremy Wang      Patrick Bi

Sarah Yun       Angela Liu      Anna Lu      Arial Bao      Annie Zhao        Jamie Li                 

Samuel Liu      Simon Xiong      Christopher Fang

*排名不分先後有錯漏, 敬請原諒

我們為他們的信心感恩,也為他們的成就歡欣,與他們的家人同樂。求主繼續彰顯祂在他們每個人生命中的計劃。


兒童敬拜

1) 主日早上,請在您的居家崇拜時間舉行兒童線上崇拜。如果您的居家崇拜時間是上午11點,請在此之前開始兒童線上崇拜。您可以讓孩子自己線上崇拜或和他們一起參加。

2) 另外一個選擇是請你的孩子和你一起參加居家崇拜。當講道開始時,  再讓孩子參加兒童線上崇拜,這樣就不需要讓他們聽為大人預備的信
息。Mr.Frank會在兒童線上崇拜時和大家打招呼並回答問題。他週日早上10:30-11:00,中午12:15-12:45也會在Zoom上,小朋友可以和他打招呼並互動交流。Zoom鏈接將在每週兒童線上崇拜後公佈。

了解有關兒童事工消息,請留意兒童事工部的電子郵件。如果您沒有收到電郵,請聯絡kids@hcchome.org