居家華語主日崇拜指南 – 星期天, 九月六日, 二零二零年

*鼓勵弟兄姐妹在進行居家崇拜之前於主日上午9:00參加這一季度的空中成人主日學

home worship page joint

此崇拜指南旨在幫助家庭、夫妻、單身者在主日進行居家崇拜(Home Worship)。居家主日崇拜無法取代基督的教會集體敬拜所帶來的果效,但是因著現階段的危機,我們盼望神會使用居家主日崇拜來激勵信徒、堅固信心、裝備作丈夫的、作父親的、以及屬靈領袖,來帶領他們的家庭來敬拜神。


誰適合參與居家主日崇拜?

我們鼓勵孩子們與父母、長輩一起崇拜。我們建議各個家庭於主日早上十點半至十一點半在家中進行。猶如平常主日早晨一樣,我們鼓勵大家早起床,享用早餐,然後聚集在客廳。可以使用筆記型電腦、平板電腦、或是連接上電視,然後打開崇拜指南依照指示進行崇拜。(請預備好聖經)

對於沒有小孩的夫妻以及單身者,現階段若是您願意,可以透過網路與其他弟兄姐妹一起進行居家崇拜。由於市政府已頒布居家令,請大家暫時避免到他人住處進行居家崇拜。

我们也鼓励有小學以下孩子的父母在進行居家崇拜的時候可以有創意的穿插使用兒童敬拜材料。

誰應當帶領居家主日崇拜?

對於聖經一貫的教導,我們鼓勵基督徒丈夫以及父親帶領家庭主日崇拜。假如只有母親在家,作母親的也可以擔起帶領的角色。

對於非家庭的聚集,出席者可以安排一位基督徒來帶領崇拜。假如您一個人在家裏敬拜神,我們也鼓勵您使用此崇拜指南作為個人靈修。

我們可以使用哪一種語言進行居家主日崇拜?

每一個家庭、小組或個人可以自由選擇最適合大家的語言進行崇拜。除了中文之外,我們也提供粵語英語主日崇拜指南。

在這一段時間,我可以如何繼續參與奉獻?

弟兄姐妹可以繼續使用HCC’s PayPal Giving Fund來參與奉獻。讓我們以金錢奉獻的方式來敬拜神,為著基督的救恩和我們所擁有的一切向神獻上感恩,也操練我們對神的信靠和委身。

若是您願意,也可以將奉獻支票寄至教會:

抬頭:HCC       教會地址:10305 S. Main St. Houston TX 77025


幻燈片版本崇拜指南 [請點擊鏈接]

星期天,九月六日,二零二零年 | 早上十點半

牧長的問候 [伍先運長老]

宣召

詩篇134:2-3

詩歌敬拜  

認罪與蒙赦 [一起]

詩篇32:1-11

主領禱告 

  • 主領參考以下禱告事項:耶和華,祂的名表示自主、自我完全的 – 「我是自有永有的」- 唯獨耶和華神。我們對神合宜的回應乃是俯伏、敬畏、讚歎那位擁有主權的神。(出3:13-15)
  • 在這漫長的等待中,求神繼續堅定我們的信心,專心仰賴、依靠祂,因為祂是昨日、今日、直到永遠不改變的神。
  • 求神幫助我們常在耶穌裡面就像枝子連接在葡萄樹上,使我們的生命可以成長並結出果子來。
  • 為著家裡有上學小孩的家庭,不管是在家進行網路上課,或是到學校實體上課,都求神保守小孩的身、心、靈能健康成長。也求神恩待做父母的有耐心、智慧和平安。
  • 為著新一季的Awana禱告。求神藉著祂的話語繼續使孩童們從小認識祂。也為著Mr. Frank和同工們有智慧和力量來帶領孩童們學習。
  • 為著我們的團契生活禱告。求神幫助弟兄姐妹在基督的愛中彼此建立,以恩賜彼此相待。
  • 求神在疫情中繼續使用曉士頓中國教會在萬人中塑造愛神、愛人,基督的門徒。

讀經 [請一人誦讀]

馬太福音6:9-11

講道 [程令甫牧師]

天上的父

回應詩

三一頌

祝福 [程令甫牧師]

阿門頌


奉獻的方式來敬拜神


梨城分堂建堂進展


黎巴嫩救援計劃

9/6早晨上傳*

HCC宣教部繼六月成功推動”100愛心防疫禮包” 之後,將在九月推動”100黎巴嫩救援計劃” 。眾所周知, 2020年8月4日,貝魯特港口發生兩起災難性爆炸,50萬人急需食物、衣服和住宿。黎巴嫩的地方教會正在協助救災工作,但它們的力量受到經濟和疫情的限制。讓我們與當地的華人基督徒和教會一起,以神的愛、教會的熱情,以及生活必需品的幫助,支援受爆炸影響的人群。我們的目標是幫助100個家庭提供一個月的食物包裹(每個家庭50美元)。奉獻方式請參考宣傳單,付款時請註明: HCC Lebanon Relief


家事報告:

教會設施開放措施
關於教會重新開放之時的設施使用指南,請參看網址:http://hcchome.org/ch/7807-2/
如有任何問題或建議,請電郵:hccoffice@hcchome.org


主日崇拜後與中文教牧同工交流和禱告
弟兄姐妹、朋友們可以在崇拜後在網上和中文教牧同工交流,請在中午12點15分至12點45分點擊這裡。在網路和教牧同工見面。假如有個別需要代禱的,我們也可以在網路上安排牧師與您私下(Breakout room)禱告。


大群線上主日崇拜
下一次的大群線上華語主日崇拜將在9/20舉行,  請弟兄姐妹留意。


聖餐禮拜
中文堂(華語和粵語)將在今天居家主日崇拜結束後12點20分透過Zoom平台舉行聖餐禮拜,請大家做好預備參加。Zoom鏈接如下:https://hcc.lv/ChineseCommunionService


週三聯合禱告會
來臨週三(9/2)晚上7點半我們將會透過網路(Zoom)進行全教會聯合禱告會,請在週三晚上點擊這裡。我們藉著禱告互相守望,向神獻上讚美、感謝、祈求,也為彼此、新冠狀病毒疫情代禱。


中文事工交流會
教會中文事工交流會(Townhall meeting)將於9/19(禮拜六)晚上7點半透過Zoom視訊召開,歡迎弟兄姐妹參加,請使用以下鏈接:https://hcchome.zoom.us/j/97957951947


衷心致賀
Stanley傳道和Christine姐妹於9/3喜得愛女Astrid,母女平安,願神祝福這個家庭。


歡迎新同工
歡迎Amber Cheng姐妹成為英文行政助理,她的電郵是amberc@hcchome.org,求神祝福她在教會的服事。


中文學校註冊信息
HCC中文學校2020-2021學年將於9/13/2020開學。因為疫情原因,本學年度繼續線上教學。凡年齡在2020/9/1之前滿6歲的學生均可報名。全年學費$150 (不含書本費) 。請登錄這裡 註冊。我們歡迎有熱心教孩子中文和有教學經驗的弟兄姐妹和我們一起在中文學校服事。需要了解更多信息,請聯絡hccchineseschool@gmail.com


英文對話班報名
初級英文對話班將於9/9(禮拜三) 早上9:30透過Zoom視訊開始,每次上課大約1個半小時,整個課程為期三個月。教導的方式是以日常對話為主,有興趣者請與黃大榮姐妹聯絡 taiwdarong@gmail.com,誠邀親朋戚友參加。


秋季主日學
2020年秋季中文主日學將於9/6(下主日)開始上課,華語有六門課程,分別是認識神,新生命,舊約縱覽,一步一步學詩篇,申命记,婚姻的意義,課程簡介請看這裡;粵語有三門課程,分別是四福音選讀,以色列人王國時期的啟示,以斯拉記與尼希米記,課程介紹及鏈接請點擊這裡誠邀弟兄姐妹踴躍參加。


網絡聖經比賽
教會將於9月26日(週六)晚上7:30進行一次線上聖經知識比赛,内容限於新約四福音書。歡迎所有中文團契(包括粵語)的弟兄姐妹都來参加。詳情將在近期公佈。


CCF查經班 
又到了一年一度CCF(基督徒查經團契)開學的時候,9/2020 — 5/2021, CCF將繼續以Zoom進行網路查經 (查考摩西生平:  出埃及記、利未記、申命記、民數記), 開學日:  9/10 週四早上 9:30–11:30AM 9/11 週五晚上 7:30–9:30PM,歡迎弟兄姊妹參加!
請上網報名:http://www.ccfbible.org/new.htm。詳情見附件邀請卡,請點擊這裡


BSF開學通知
國際聖經班(Bible Study Fellowship) 在9/15開始Zoom Meeting, 研讀創世記。并有兒童班。
聯絡人: 姐妹組- 關翁惠榮,832-217-4767;  陸國儀,832-773-1008
               弟兄組- 贠軍,jyun07@gmail.com  


2020年網上粵語培靈會 
將於10/16-17晚上七時半,及10/18主日舉行,講員是去年粵語退修會的招世超牧師,主題是“「疫」有所得 – 在逆境中成長”。請弟兄姊妹預留時間,詳情容後報告。


2020年線上聖經講座
將在10/23(晚上)和10/24(早上和下午)透過視訊Zoom舉行,由北美中華福音神學院梁潔瓊院長講解《傳道書》。詳情請參看海報,誠邀弟兄姐妹參加。請使用以下Zoom鏈接:https://hcchome.zoom.us/j/92117147605


美國家庭更新協會夫妻成長訓練班 
美國“家新”顧念教會弟兄姐妹和朋友們的需要,將於8/29起每星期六下午12 pm – 2 pm 推出第一期“ 美國家新婚姻成長訓練班”,一共六次課程,歡迎弟兄姐妹參加。報名及詳情請參看這裡


誠征教會行政主管
教會現誠征行政主任。請大家為此代禱,也請將工作職位簡介推薦給您認為合適的候選人。 職位介紹請點擊以下鏈接:
https://hcchome.org/en/news-events/job-opportunities/


就業機會交流
教會網站為弟兄姐妹提供了壹個平臺以交流就業機會的信息,請點擊這裏瀏覽詳情。如果您有就業機會的資源,請將詳細信息電郵趙田兵師母tinaz@hcchome.org


HCC 奉獻更新
每週財務報告請訪問每週奉獻記錄。我們為您在這個不確定並充滿挑戰的時期成為神忠心的管家而感謝神。願主繼續通過HCC忠心的會友和朋友們豐富地供應神的事工。


HCC COVID-19救濟基金
鑑於COVID-19對個人和家庭造成的破壞性經濟影響,HCC長執會已批准成立HCC COVID-19救濟基金並提供初始資金,該基金旨在為那些由於失業,工資削減,收入/客戶減少而造成經濟困難的會友和會眾(經常參加教會)提供有限的經濟援助。如您有需要,點擊這裡填寫基金申請,該申請將於5月11日開始。如果您願意為此項基金捐款,則可以通過HCC的 PayPal Giving Fund 或支票奉獻,請以“.02”(2美分)作為奉獻金額的末尾(支票的備註請註明:“ HCC COVID-19 Relief Fund”)。 盼望透過這筆救濟金能夠為弟兄姐妹提供一些支持,並表達對教會會友的關懷,此時對於那些受這場危機影響的人們來說無疑是一個非常具有挑戰性的季節。如有任何問題請電郵hcccovid19fund@gmail.com


兒童事工消息
欲了解有關兒童事工消息,請留意兒童事工部的電子郵件。如果您沒有收到電郵,請聯絡 kids@hcchome.org

2020-21 Awana 線上註冊
請登錄網址tinyurl.com/hcckids2020-21註冊2020-21 Awana。繳納$75註冊費後才被算作註冊完成。(96日及以後註冊需額外繳納$20費用。)請注意:由於疫情關係,HCC Awana將在線上活動直至另行通知。

誠征Awana 2020-21志願者
教會Awana秋季活動因為疫情導致的教會暫時關閉而改為線上活動,現誠征“Awana Listeners”,在週五晚上透過zoom,藉著傾聽來服事兒童並且幫助他們背誦聖經經文。詳情請電郵事工負責人Winnie Poon: commanderwinnie@gmail.com


兒童敬拜

如果你們家庭有兒童(3歲至小學5年級),教會兒童事工每週日預備【網上兒童敬拜】,代替兒童敬拜與主日學。Mr Frank 提議讓小朋友在居家主日崇拜之前或之後上網上兒童敬拜。假如家庭主日崇拜於主日早上1030分至1130分在家中舉行,   
那【網上兒童敬拜】可以安排在945分至1015分,或在1140分至1210分舉行。兒童們可以自己參與或父母陪伴。

Mr Frank 會用 Zoom 在網上跟小朋友們打招呼,可以選擇1015分至1030分, 或12點至1215分。擊連接放在每週【網上兒童敬拜】之後。


居家中文主日崇拜指南問卷調查 [請點擊連接]